L'alemany per a la immigració és una llengua que serà necessària en cada pas: des de la sol·licitud del visat i la cerca d'habitatge fins a la feina, el metge i la comunicació amb les autoritats. No cal espantar-se pel volum: per començar, n'hi ha prou amb nivells bàsics, i després la llengua creix juntament amb la vida al país, de manera natural i per necessitat.
Quina norma és necessari per a la reubicació
Les exigències depenen de la categoria del visat, però les orientacions generals són clares. El nivell A1 sovint s'exigeix ja per al visat de reunit familiar — aquest és el primer llindar. Per al permís de residència permanent i per a la majoria de escenaris laborals, es mira cap al B1. I per a la ciutadania, al nivell lingüístic B1 se li afegeix també la prova Leben in Deutschland. El temps que es triga a assolir cadascun d'aquests nivells és calculat en la guia en quant temps aprendre alemany.
Llengua per a la integració i la ciutadania
Per a la vida quotidiana a Alemanya, el més important no és l'alfabetització acadèmica, sinó el vocabulari quotidià i oficial: paraules relacionades amb documents, metge, escola, lloguer i comunicació amb les autoritats, que aquí es coneixen com Amt. Aquestes situacions són les que més esforços requereixen durant els primers mesos, i un vocabulari ben definit estalvia setmanes de nervis. El test de ciutadania es realitza juntament amb l'idioma — es dedica un anàlisi separat a la guia Leben in Deutschland (Einbürgerungstest), i per a això, Memofluent disposa d'un conjunt de targetes. Comenceu a acumular vocabulari de reubicació ara mateix — gira la targeta:
Apreneu paraules de situacions reals — Anmeldung, Termin, Versicherung. El context estalvia setmanes durant els primers mesos de vida en un nou país.
Per on començar la preparació
Si l'idioma és nou per a vostè, és més fàcil començar des de zero amb un pla pas a pas, en comptes de llançar-se a vocabularis especialitzats immediatament. Primer s'acumula un vocabulari quotidià fins al nivell A2–B1, i després es van afegint temes relacionats amb les autoritats, l'habitatge i la medicina. Quan arribi el moment de confirmar el nivell amb un certificat, caldrà escollir un examen concret — que sovint és telc o Goethe, i la diferència entre ells es tracta a les guies corresponents.
Preguntes freqüents
Es pot reubicar a Alemanya sense alemany?
En alguns casos sí — per exemple, en TI amb anglès. Però sense alemany, la vida quotidiana, els documents i la integració es complicaran molt, per això un mínim de A1–A2 estalvia molt d'esforç.
Quin examen necessito per al permís de residència o la ciutadania?
Sovint B1 (telc o Goethe) més el test Leben in Deutschland. Els requisits exactes depenen de la categoria del visat i de la regió federal.
Quin nivell d'alemany es requereix per al visat de reunit familiar?
Normalment és suficient un A1 — el nivell bàsic, per a donar-se a conèixer i comunicar-se en situacions senzilles. És el primer llindar lingüístic de la reubicació.
Quin vocabulari aprendre abans de reubicar-se?
Quotidià i oficial: documents, metge, escola, lloguer d'habitatge, comunicació amb les autoritats (Amt). És precisament el que més esforç requereix durant els primers mesos.
Quant temps necessito per preparar-me per la reubicació en l'idioma?
Fins a A1 — de dos a tres mesos, fins a B1 per a la ciutadania — aproximadament un any amb classes regulars. Calculeu els nivells a la guia sobre terminis.
Comentaris
0 ·