TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) és un examen estàndard de alemany per a l'admissió a universitats alemanyes. Totes les universitats d'Alemanya l'accepten, i el resultat mostra si estàs preparat per estudiar en alemany. Es prepara en el nivell B2–C1, i se centra en el vocabulari acadèmic i la capacitat de treballar ràpidament amb textos. Analitzarem l'estructura, l'escala de puntuació i el pla de preparació.
Què és TestDaF
TestDaF és desenvolupat i administrat per l'institut g.a.s.t. (TestDaF-Institut); és un examen centralitzat que se celebra en centres autoritzats d'arreu del món en format digital i es programa en dates fixes diverses vegades a l'any. La seva principal comoditat és la seva universalitat: un sol certificat és acceptat per totes les universitats alemanyes, així que és avantatjós quan presentes documents a diverses universitats. A diferència de DSH, que es realitza en una universitat concreta, TestDaF no està vinculat a un lloc d'estudi, i el seu certificat no té caducitat.
Estructura i parts de l'examen
TestDaF avalua quatre habilitats en un context acadèmic. La part oral es realitza mitjançant un ordinador i s'enregistra — no hi ha examinador presencial.
| Part | Alemany | Què s'avalua |
|---|---|---|
| Lectura | Leseverstehen | Comprensió de textos acadèmics: articles, gràfics, materials de divulgació científica |
| Escolta | Hörverstehen | Comprensió de conferències, diàlegs i entrevistes auditives |
| Escriptura | Schriftlicher Ausdruck | Text coherent amb descripció de dades i argumentació |
| Parlar | Mündlicher Ausdruck | Exercicis orals amb ordinador, les respostes s'enregistren |
Nivells TDN i què requereix la universitat
Cada part s'avalua en l'escala TestDaF-Niveaustufen (TDN): TDN 3, TDN 4 i TDN 5 (resultats inferiors s'anomenen «unter TDN 3»). La majoria dels programes requereixen TDN 4 en les quatre parts — això correspon a un B2–C1 sòlid; determinades àrees (medicina, part de les humanitats) requereixen TDN 5. Per tant, és convenient afrontar l'examen amb un B2 segur i avançant cap a un C1. Fonamental aquí és un gran vocabulari, incloent-hi vocabulari acadèmic i temàtic; s'amplia per temes i es manté amb repetició espaiada, sense la qual paraules poc comunes es deixen caure en l'inactivitat. Prova amb una targeta:
Com preparar-se
La preparació es realitza en dues capes, com per a qualsevol examen seriós:
- Idioma — millorar i mantenir el nivell fins a B2–C1: ampliar el vocabulari i entrenar la comprensió de textos acadèmics tant a l'escoltar com a la lectura.
- Format — resoldre tasques oficials de pràctica (Modells amb el lloc TestDaF-Institut), acostumar-se al temps i a l'enregistrament de la part oral.
El temps necessari per assolir el nivell requerit es pot veure en el càlcul del guia quant temps s'ha de dedicar a aprendre alemany.
TestDaF o DSH
Ambdós exàmens ofereixen accés lingüístic per estudiar; la selecció sovint es decideix per logística d'admissió.
| TestDaF | DSH | |
|---|---|---|
| On es realitza | En un centre autoritzat, de manera centralitzada | En la mateixa universitat |
| Reconeixement | Totes les universitats d'Alemanya | Principalment la universitat que accepta |
| Escala | TDN 3–5 | DSH-1–3 |
| Requisit típic | TDN 4 | DSH-2 |
| Dates | Fixes, diverses vegades a l'any | Segons el calendari de la universitat, normalment abans del semestre |
| Caducitat | Sense caducitat | Determinat per la universitat |
En breu: DSH és més convenient quan t'apuntes a una universitat concreta, mentre que TestDaF és millor si presentes sol·licituds a vàries.
Preguntes freqüents
Quin nivell es necessita per a TestDaF?
Per al requisit típic TDN 4 en les quatre parts es necessita un nivell sòlid B2–C1. Àrees específiques (medicina, part de les humanitats) requereixen TDN 5.
TestDaF o DSH — quina triar?
Ambdós ofereixen accés lingüístic per estudiar. TestDaF és centralitzat, reconegut en totes les universitats i convenient quan es presenten sol·licituds a diverses; DSH es realitza en una universitat concreta, i és més convenient quan et matricules just aquí.
Què són els nivells TDN 3, 4, 5?
Aquesta és l'escala de puntuació de cada part del TestDaF: TDN 3 — el resultat més baix, TDN 5 — el més alt (resultats inferiors s'anomenen «unter TDN 3»). La majoria dels programes requereixen TDN 4 en totes les parts.
De quines parts consta TestDaF?
Consta de lectura (Leseverstehen), escolta (Hörverstehen), escriptura (schriftlicher Ausdruck) i parlar (mündlicher Ausdruck) en un context acadèmic. La part oral es realitza amb un ordinador i s'enregistra.
Té caducitat el certificat TestDaF?
No, el certificat TestDaF és vàlid indefinidament — es pot utilitzar per a l'admissió anys després de l'examen.
Comentaris
0 ·